1
00:00:17,606 --> 00:00:20,025
Itu dia

2
00:00:21,401 --> 00:00:23,820
Berdiri 3, 2

3
00:00:24,988 --> 00:00:27,407
Gaun satin

4
00:00:28,700 --> 00:00:31,119
Rambut emas

5
00:00:31,995 --> 00:00:35,249
Dia akan membuatmu merasa baik
sepanjang malam

6
00:00:39,419 --> 00:00:41,838
Dia akan membuatmu terangsang

7
00:00:44,132 --> 00:00:46,093
Ooh, ooh, ooh

8
00:00:46,426 --> 00:00:48,178
Terangsang

9
00:00:48,512 --> 00:00:50,806
Mata sekecil itu>

10
00:00:52,015 --> 00:00:54,393
Membuatnya menuju hatimu

11
00:00:55,727 --> 00:00:58,146
Sentuhan lembut

12
00:00:59,314 --> 00:01:01,733
Sejak awal

13
00:01:03,944 --> 00:01:10,242
Dia adalah mimpi yang menjadi kenyataan

14
00:01:14,580 --> 00:01:16,623
Dia akan membuatmu terangsang

15
00:01:16,957 --> 00:01:18,959
-Ya Tuhan, aku terangsang sekali,

16
00:01:19,293 --> 00:01:20,752
tapi aku harus melakukan wawancara itu.

17
00:01:21,086 --> 00:01:23,380
Beberapa malam di bantalku

18
00:01:24,339 --> 00:01:26,758
Menuju dekat

19
00:01:28,719 --> 00:01:31,138
Di dalam dirinya menggairahkan semua padaku

20
00:01:33,390 --> 00:01:35,809
Dia akan membuatmu terangsang

21
00:01:37,352 --> 00:01:39,771
Terangsang

22
00:01:40,105 --> 00:01:42,524
Mata sekecil itu

23
00:01:43,650 --> 00:01:46,069
Membuatnya menuju hatimu

24
00:01:47,321 --> 00:01:49,740
Sentuhan lembut

25
00:01:51,158 --> 00:01:53,577
Sejak awal

26
00:01:55,704 --> 00:01:58,123
Dia adalah mimpi yang menjadi kenyataan

27
00:02:08,634 --> 00:02:11,053
Inilah saya, terpesona

28
00:02:15,891 --> 00:02:18,310
Ini dia, terpikat

29
00:02:23,732 --> 00:02:26,151
Dia akan membuatmu merasa baik

30
00:02:29,112 --> 00:02:30,322
Terangsang

31
00:02:30,656 --> 00:02:32,783
Dia akan membuatmu terangsang

32
00:02:33,116 --> 00:02:35,243
Mata sekecil itu

33
00:02:35,577 --> 00:02:37,871
Membuatnya menuju hatimu

34
00:02:39,122 --> 00:02:41,541
Sentuhan lembut

35
00:02:42,668 --> 00:02:45,087
Sejak awal

36
00:02:47,547 --> 00:02:49,966
Dia adalah mimpi yang menjadi kenyataan

37
00:03:01,645 --> 00:03:04,064
Dia adalah mimpi yang menjadi kenyataan

38
00:03:05,732 --> 00:03:08,151
Dia akan membuatmu terangsang

39
00:03:09,778 --> 00:03:11,488
Terpikat

40
00:03:11,822 --> 00:03:12,906
Terpesona

41
00:03:13,240 --> 00:03:14,866
Ooh, ooh

42
00:03:15,200 --> 00:03:17,494
Dia akan membuatmu terangsang

43
00:03:26,044 --> 00:03:28,463
Dia akan membuatmu terangsang

44
00:03:35,011 --> 00:03:37,431
Dia akan membuatmu terangsang

45
00:03:51,695 --> 00:03:54,114
Dia adalah mimpi yang menjadi kenyataan

46
00:04:15,218 --> 00:04:16,803
Sebaiknya aku pergi.

47
00:05:26,164 --> 00:05:28,542
Rumah yang bagus. Ini seharusnya menyenangkan.

48
00:05:57,237 --> 00:05:58,363
Hai, Tuan Woodman.

49
00:05:58,697 --> 00:05:59,781
Nama saya Terry Schaefer.

50
00:06:00,115 --> 00:06:02,826
Saya menelepon sebelumnya mengenai iklan Anda.

51
00:06:03,368 --> 00:06:05,787
Ya, silakan masuk.

52
00:06:12,419 --> 00:06:15,046
Meg, ada seseorang di sini
untuk wawancara.

53
00:06:15,380 --> 00:06:17,674
Saya akan segera ke sana.

54
00:06:18,174 --> 00:06:18,925
Silakan, Terry, duduk.

55
00:06:19,259 --> 00:06:21,553
Terima kasih.

56
00:06:24,890 --> 00:06:27,267
Wah, dia sungguh wangi.

57
00:06:29,102 --> 00:06:31,062
Nyonya Woodman, saya Terry Schaefer.

58
00:06:31,396 --> 00:06:33,690
Oh, tolong, Terry, panggil aku Meg.

59
00:06:34,024 --> 00:06:38,028
Harvey-ku melakukannya
dan dia seorang penemu terkenal sekarang.

60
00:06:38,904 --> 00:06:43,241
Yah, dia baru saja mendapatkan namanya di paten
untuk robot baru.

61
00:06:43,575 --> 00:06:44,534
Apakah Anda ingin melihatnya?

62
00:06:44,868 --> 00:06:45,660
Tentu.

63
00:06:45,994 --> 00:06:49,456
Nama resminya adalah Woodman,
tapi kami memanggilnya Woody.

64
00:06:49,789 --> 00:06:51,333
Woody, bawakan tembakau Harvey.

65
00:07:03,803 --> 00:07:04,846
Terima kasih, Woody.

66
00:07:05,180 --> 00:07:06,389
Bukankah itu luar biasa?

67
00:07:06,723 --> 00:07:07,599
Ya, memang benar.

68
00:07:07,933 --> 00:07:09,476
Anda pasti sangat bangga.

69
00:07:09,809 --> 00:07:12,103
Saya yakin.

70
00:07:12,687 --> 00:07:15,106
Oh, Meg, jangan.

71
00:07:15,941 --> 00:07:19,110
Harvey-ku, dia sangat rendah hati dan murah hati.

72
00:07:20,403 --> 00:07:23,406
Ya, saya sangat senang
ketika dia bilang aku bisa mempunyai pembantu yang tinggal di rumah.

73
00:07:23,740 --> 00:07:27,285
Baiklah, saya membawa resume saya
dan daftar referensi untuk Anda.

74
00:07:27,619 --> 00:07:30,038
Saya yakin Anda benar-benar memenuhi syarat.

75
00:07:30,372 --> 00:07:33,500
Sangat cantik juga. Bukankah begitu, Harv?

76
00:07:34,626 --> 00:07:37,045
Sangat. Kapan Anda bisa mulai?

77
00:07:38,338 --> 00:07:39,005
Langsung.

78
00:07:39,339 --> 00:07:42,968
Aku hanya perlu mengambil koperku
dari mobil.

79
00:07:43,760 --> 00:07:46,054
Besar. Aku akan mengantarmu ke kamarmu
segera setelah kamu kembali.

80
00:07:46,388 --> 00:07:48,723
Oke.

81
00:07:52,185 --> 00:07:54,562
Ikutlah denganku, Woody.

82
00:08:11,621 --> 00:08:12,914
Hai, Tuan Woodman.

83
00:08:13,248 --> 00:08:14,541
Nama saya Terry Schaefer.

84
00:08:14,874 --> 00:08:17,585
Saya menelepon sebelumnya mengenai iklan Anda.

85
00:10:07,654 --> 00:10:10,073
Harv dan Meg terlihat sudah matang.

86
00:10:11,282 --> 00:10:17,163
Pasangan yang lugu, tapi segera,
Saya akan membuat mereka merasa sangat baik.

87
00:10:19,541 --> 00:10:22,168
Aku akan membuat mereka berbaring telanjang di tempat tidur.

88
00:11:04,878 --> 00:11:06,546
Oh, Meg.

89
00:11:06,880 --> 00:11:10,175
Aku akan mencium payudaramu dan melahap vaginamu.

90
00:12:38,137 --> 00:12:39,013
Oh ya.

91
00:13:38,948 --> 00:13:41,951
Harv, biarkan Meg menghisap penismu dengan baik.

92
00:14:41,844 --> 00:14:44,263
Oh ya.

93
00:16:01,799 --> 00:16:04,719
Bayangkan memiliki pembantu yang tinggal di rumah kita sendiri.

94
00:16:06,929 --> 00:16:09,348
Seseorang untuk memasak, membersihkan,

95
00:16:12,977 --> 00:16:14,854
untuk memberiku pijatan.

96
00:16:15,188 --> 00:16:16,272
Pijat?

97
00:16:16,606 --> 00:16:18,900
Ya, di sebuah ruangan.

98
00:16:19,609 --> 00:16:24,280
Terry berkata dia akan dengan senang hati memberikannya
pijatan kapan saja aku mau,

99
00:16:25,531 --> 00:16:28,868
untuk meredakan ketegangan, untuk menenangkan otot-ototku.

100
00:16:34,332 --> 00:16:36,751
Dia tampak sangat perhatian.

101
00:16:37,627 --> 00:16:40,922
Saya pikir Terry kami yang cantik
akan baik-baik saja.

102
00:16:41,255 --> 00:16:43,549
Bukankah begitu, Harv?

103
00:16:45,259 --> 00:16:47,261
Meg, menurutmu kamu bisa melakukannya

104
00:16:47,595 --> 00:16:51,557
apa yang telah kamu janjikan
hubungannya dengan mulutmu?

105
00:16:52,642 --> 00:16:56,395
Tolong, tidak bisakah kamu naik ke atas saja
seperti biasanya?

106
00:16:57,063 --> 00:16:59,440
Mungkin minggu depan.

107
00:19:42,144 --> 00:19:44,563
Ini dia, sayang.

108
00:19:45,064 --> 00:19:47,483
Terima kasih banyak.

109
00:19:57,243 --> 00:20:00,037
Apakah Anda ingin saya menggosoknya
kau diberi losion berjemur, Meg?

110
00:20:00,371 --> 00:20:02,665
Oh, tentu saja, terima kasih.

111
00:20:43,873 --> 00:20:46,125
Halo, tetangga.

112
00:20:46,459 --> 00:20:48,753
Hai, Dom.

113
00:20:51,130 --> 00:20:53,549
Duduk.

114
00:20:57,136 --> 00:20:58,137
Bagaimana kabar Peg?

115
00:20:58,471 --> 00:21:00,806
Dia baik-baik saja, dia ada di rumah ibunya.

116
00:21:07,438 --> 00:21:09,857
Harv, siapa itu?

117
00:21:11,025 --> 00:21:13,319
Itu Terry, pengurus rumah tangga baru kami.

118
00:21:13,652 --> 00:21:15,988
Pengurus rumah tangga barumu.

119
00:21:16,322 --> 00:21:18,574
Dasar setan kecil yang licik.

120
00:21:18,991 --> 00:21:22,328
Terry,
ketika kamu sudah selesai dengan Meg,

121
00:21:22,661 --> 00:21:25,414
Saya perlu bantuan untuk mengoleskan lotion
di hutan berbuluku di sini.

122
00:21:25,748 --> 00:21:28,042
Apakah itu oke?

123
00:21:36,342 --> 00:21:40,429
Saya bisa memberi Anda pijatan pribadi
di lantai atas, jika Anda mau.

124
00:21:40,763 --> 00:21:43,057
Itu akan luar biasa.

125
00:21:52,483 --> 00:21:54,860
Ini handukmu.

126
00:21:55,194 --> 00:21:57,571
Terima kasih.

127
00:21:59,323 --> 00:22:01,742
Sampai jumpa di pesta hari Sabtu.

128
00:22:02,326 --> 00:22:04,829
Wah, apakah aku sudah lolos dengan wanita?

129
00:22:05,162 --> 00:22:06,288
Pesta masih berlangsung untuk hari Sabtu, kan?

130
00:22:06,622 --> 00:22:07,331
Ya.

131
00:22:07,665 --> 00:22:10,501
Bisakah kamu membantuku? Kebutuhan
handuk ekstra, kamu punya?

132
00:22:10,835 --> 00:22:13,128
Woody, bawakan kami handuk.

133
00:22:19,134 --> 00:22:21,554
Ini handuknya, Dom.
Terima kasih.

134
00:22:27,434 --> 00:22:30,604
Orang kecil itu membunuhku, kamu tahu itu?

135
00:22:35,192 --> 00:22:37,236
Anda bisa langsung datang ke sini.

136
00:22:37,570 --> 00:22:38,654
Mari kita lepaskan ini,

137
00:22:38,988 --> 00:22:42,449
kamu akan merasa jauh lebih nyaman
keluar dari itu.

138
00:22:46,370 --> 00:22:48,789
Oke, ini dia.

139
00:22:52,376 --> 00:22:54,003
Kamu baik sekali, Terry.

140
00:22:54,336 --> 00:22:55,087
Sama-sama, sayang.

141
00:22:55,421 --> 00:22:56,213
Itu hanya bagian dari pekerjaanku.

142
00:22:56,547 --> 00:23:01,510
Anda berbaring tepat di sini, di tengah
dari tempat tidur, dan cobalah untuk rileks.

143
00:23:01,844 --> 00:23:04,138
Pikirkan hal-hal yang menyenangkan.

144
00:23:06,015 --> 00:23:07,266
Aku sangat ketat.

145
00:23:07,600 --> 00:23:08,767
Ya, benar.

146
00:23:09,101 --> 00:23:12,354
Ada banyak ketegangan pada otot-otot ini.

147
00:23:21,071 --> 00:23:23,324
Tanganmu lembut sekali.

148
00:23:23,657 --> 00:23:27,286
Terima kasih, sayang.
Begitu juga dengan kulitmu.

149
00:23:31,707 --> 00:23:35,044
Ya Tuhan, Meg, tubuhmu indah sekali.

150
00:23:35,920 --> 00:23:38,339
Oh, Terry.

151
00:23:46,472 --> 00:23:50,643
Senang rasanya melihat wanita yang peduli
dari dirinya sendiri.

152
00:24:12,039 --> 00:24:14,458
Sekarang, balikkan.

153
00:24:24,385 --> 00:24:27,805
Astaga, Meg, kamu punya yang seperti itu
payudara yang indah.

154
00:24:31,684 --> 00:24:33,268
Kamu juga begitu, Terry.

155
00:24:33,602 --> 00:24:34,019
Terima kasih.

156
00:24:34,353 --> 00:24:36,772
Kamu memiliki payudara yang indah, Terry.

157
00:24:37,106 --> 00:24:39,358
Terima kasih banyak.

158
00:24:39,692 --> 00:24:42,069
Payudara yang sangat indah.

159
00:24:45,364 --> 00:24:46,699
Saya minta maaf.

160
00:24:47,866 --> 00:24:50,411
Oh, Terry, tolong sentuh aku di sana.

161
00:24:50,744 --> 00:24:53,038
Saya menyukainya.

162
00:25:34,580 --> 00:25:36,582
Aku ingin kamu membuka pakaianmu, sayang.

163
00:25:36,915 --> 00:25:39,209
Oke.

164
00:25:53,474 --> 00:25:55,893
Katakan padaku, bagaimana kamu menemukannya?

165
00:25:57,144 --> 00:25:58,896
Dia menjawab iklan kami.

166
00:25:59,229 --> 00:26:01,523
Ya Tuhan, penemuan yang luar biasa.

167
00:26:05,486 --> 00:26:07,863
Kamu sangat cantik.

168
00:27:35,534 --> 00:27:37,953
Terry akan membuat segalanya lebih mudah
untuk Meg sekarang.

169
00:27:38,287 --> 00:27:42,207
Ya, lebih mudah bagi Meg
dan jauh lebih sulit bagimu, bukan?

170
00:27:57,681 --> 00:27:59,433
Hisap vaginaku.

171
00:28:13,488 --> 00:28:15,741
Rasanya enak sekali.

172
00:28:16,074 --> 00:28:18,368
Oh sayang.

173
00:28:35,135 --> 00:28:37,804
Meg, aku punya kejutan untukmu.

174
00:28:46,146 --> 00:28:48,440
Ini sangat santai.

175
00:28:49,816 --> 00:28:50,859
Di dalam dirimu...

176
00:28:53,362 --> 00:28:54,613
Oke.

177
00:28:54,947 --> 00:28:57,241
Sekarang, masukkan ini ke dalam diriku. Teruskan.

178
00:29:01,870 --> 00:29:02,704
Oke, bagus.

179
00:29:03,038 --> 00:29:03,580
Apakah kamu baik-baik saja?

180
00:29:03,914 --> 00:29:05,040
Ya.

181
00:29:05,374 --> 00:29:10,003
Sekarang, terimalah ini
dan memasukkannya ke dalam mulutmu. Itu saja.

182
00:29:11,546 --> 00:29:13,966
Sekarang payah.

183
00:29:15,259 --> 00:29:17,678
Silakan, dalam. Sekarang, jilatlah.

184
00:29:22,349 --> 00:29:24,768
Ini dia.

185
00:29:29,898 --> 00:29:31,149
Saya suka ini.

186
00:29:31,483 --> 00:29:33,777
Bagus.

187
00:29:45,914 --> 00:29:48,333
Itu benar.

188
00:29:52,337 --> 00:29:53,922
Bagaimana kabarku?

189
00:29:54,256 --> 00:29:56,550
Luar biasa, sayang.

190
00:29:57,718 --> 00:30:01,805
Ya. Sekarang, saya ingin Anda mengakhirinya
di dalam kamu, oke?

191
00:30:05,851 --> 00:30:07,352
Oke.

192
00:30:07,686 --> 00:30:10,147
Kamu duduk dan merentangkan kakimu.

193
00:30:13,525 --> 00:30:15,902
Oh, kamu akan menyukainya.

194
00:30:18,947 --> 00:30:21,366
Apakah itu bagus?

195
00:30:29,374 --> 00:30:30,959
Hentikan.

196
00:31:55,252 --> 00:31:56,670
Aku mencintaimu.

197
00:31:57,003 --> 00:31:59,297
Aku mencintaimu.

198
00:32:13,145 --> 00:32:15,564
Harv, aku mau tidur sekarang.

199
00:32:16,231 --> 00:32:17,566
Saya sungguh mengalami hari yang indah.

200
00:32:17,899 --> 00:32:20,193
Selamat malam sayang.
Selamat malam.

201
00:33:04,112 --> 00:33:07,532
Saya sangat menyukai cara Anda mengepulkan pipa.

202
00:33:08,283 --> 00:33:10,660
Anda harus menjadi pencium yang hebat.

203
00:33:13,038 --> 00:33:16,875
Apakah ada yang bisa saya lakukan
untukmu sebelum tidur?

204
00:33:17,417 --> 00:33:18,084
Apa ini?

205
00:33:18,418 --> 00:33:20,712
Pipa lain di saku Anda.

206
00:33:21,838 --> 00:33:24,257
Saya ingin sekali mengepulkan pipa ini.

207
00:33:56,915 --> 00:33:58,833
Astaga.

208
00:33:59,167 --> 00:34:00,794
Saya tidak percaya.

209
00:34:24,109 --> 00:34:26,611
Dia baru saja menjawab iklanmu, ya?

210
00:36:16,805 --> 00:36:17,681
Sialan.

211
00:36:18,014 --> 00:36:20,183
Saya harus melakukan beberapa tindakan itu.

212
00:37:14,070 --> 00:37:16,489
Sekarang adalah kesempatanku.

213
00:37:45,810 --> 00:37:51,065
Hai. Aku memilihkanmu bunga ini
jadi kamu bisa memakainya di rambutmu.

214
00:37:52,650 --> 00:37:54,986
Oh, serangga.

215
00:37:57,572 --> 00:37:59,866
Terima kasih, Dom.

216
00:38:02,368 --> 00:38:04,454
Dimana Meg dan Harv?

217
00:38:04,788 --> 00:38:06,748
Mereka pergi berbelanja untuk pesta.

218
00:38:07,081 --> 00:38:09,000
Oh, benarkah?

219
00:38:09,334 --> 00:38:11,961
Ini akan menjadi saat yang tepat
bagimu untuk memakai lotion itu.

220
00:38:12,295 --> 00:38:14,589
Apa yang kamu katakan?

221
00:38:17,050 --> 00:38:19,427
Aku akan memberitahumu apa.

222
00:38:19,761 --> 00:38:22,430
Kamu tunggu di sini, aku akan segera kembali.

223
00:38:30,605 --> 00:38:33,942
Aku akan membereskanmu dengan benar, Dom.

224
00:39:05,515 --> 00:39:07,892
Kemarilah,

225
00:39:15,775 --> 00:39:19,404
pakai ini,
dan lakukan persis apa yang saya perintahkan.

226
00:39:19,946 --> 00:39:21,322
Anda yakin.

227
00:39:21,656 --> 00:39:23,950
Makanlah aku, Dom.

228
00:39:25,243 --> 00:39:27,662
Itu artinya, uh... aku harus...

229
00:39:28,329 --> 00:39:30,748
Itu benar.

230
00:39:32,125 --> 00:39:34,377
Oke.

231
00:40:35,021 --> 00:40:36,397
Lagi nga?

232
00:40:36,731 --> 00:40:37,607
Ya.

233
00:40:52,455 --> 00:40:54,874
Nah, itu bagus.

234
00:40:55,375 --> 00:40:56,960
Sekarang, ikutlah denganku.

235
00:41:21,067 --> 00:41:23,486
Ayo.

236
00:41:34,622 --> 00:41:37,041
Sekarang, Anda dapat melanjutkan.

237
00:42:11,367 --> 00:42:13,786
Hei, hei, itu sudah cukup.

238
00:42:15,246 --> 00:42:17,623
Sekarang, masukkan penismu ke dalam diriku.

239
00:42:33,598 --> 00:42:36,017
Ah.

240
00:42:38,978 --> 00:42:40,521
Oh ya.

241
00:42:40,855 --> 00:42:43,149
Ooh.

242
00:42:54,911 --> 00:42:57,330
Ooh.

243
00:42:57,997 --> 00:43:00,416
Ooh.

244
00:43:06,506 --> 00:43:08,925
Ooh.

245
00:43:14,347 --> 00:43:16,766
Ahh.

246
00:43:21,145 --> 00:43:23,689
Ooh, Dom, air mani di sekujur tubuhku. Silakan.

247
00:43:24,023 --> 00:43:24,982
Ooh.

248
00:43:25,316 --> 00:43:26,484
Ooh.
Ayo.

249
00:43:26,818 --> 00:43:27,485
Ugh.
Apakah kamu ingin merasakannya ya?

250
00:43:27,819 --> 00:43:28,736
Ooh Persetan denganku, Dom.

251
00:43:29,070 --> 00:43:29,904
Apakah kamu ingin merasakannya, ya?

252
00:43:30,238 --> 00:43:31,114
Apakah kamu ingin aku cum, ya?

253
00:43:31,447 --> 00:43:33,533
Oh.

254
00:43:33,866 --> 00:43:34,283
Argh.

255
00:43:34,617 --> 00:43:35,660
Ooh.

256
00:43:41,040 --> 00:43:41,999
Persetan denganku, Dom.

257
00:43:42,333 --> 00:43:43,000
Oh, oh.
Apakah Anda ingin merasakannya?

258
00:43:43,334 --> 00:43:45,628
Pada. Oh ya.

259
00:43:46,254 --> 00:43:48,214
Oh ya.

260
00:43:48,548 --> 00:43:49,882
Sial.

261
00:44:20,079 --> 00:44:21,622
Marianne dapat menemukan pengasuh,

262
00:44:21,956 --> 00:44:24,625
jadi dia dan John akan bisa
untuk datang besok malam.

263
00:44:24,959 --> 00:44:27,253
Oh bagus. Saya suka John.

264
00:44:28,212 --> 00:44:29,547
Saya pikir itu bijaksana
untuk rekan kerja Anda

265
00:44:29,881 --> 00:44:33,134
untuk datang besok malam
dan bantu kami merayakan paten baru Anda.

266
00:44:33,467 --> 00:44:35,761
Memang benar.
Ini seharusnya menjadi pesta yang meriah, sayang.

267
00:44:36,679 --> 00:44:41,517
Saya telah membuat pai krim coklat terbaik saya
untuk kalian berdua malam ini.

268
00:44:42,310 --> 00:44:44,979
Sekarang, kupikir aku akan naik ke atas
dan mandi,

269
00:44:45,313 --> 00:44:50,693
tapi pertama-tama, aku akan memutarkan musik untukmu
untuk menikmati hidangan penutup Anda.

270
00:44:51,777 --> 00:44:54,197
Kelihatannya bagus.

271
00:45:23,351 --> 00:45:25,937
Sayang, kenapa kita tidak duduk saja
mengelilingi meja malam ini

272
00:45:26,270 --> 00:45:28,231
dan berbicara sedikit?

273
00:45:28,564 --> 00:45:32,193
Kurasa aku akan mengambil jubahku
dan pipaku.

274
00:45:39,325 --> 00:45:40,368
Hanya aku, Meg.

275
00:45:40,701 --> 00:45:43,829
Kamu makan pai itu dan aku akan makan pai ini.

276
00:48:29,995 --> 00:48:32,415
Saya lelah sekarang. Saya pikir saya akan pergi tidur.

277
00:48:33,082 --> 00:48:35,459
Baiklah, sayang. Selamat malam.

278
00:48:37,044 --> 00:48:39,463
Selamat malam.

279
00:50:45,005 --> 00:50:46,298
Siapa itu?

280
00:50:46,632 --> 00:50:48,884
Itu tetangga favoritmu.

281
00:50:54,557 --> 00:50:56,976
Oh, ayo masuk, Dom.

282
00:51:01,230 --> 00:51:03,649
Oh, tepat pada waktunya untuk pencuci mulut.

283
00:51:04,483 --> 00:51:06,735
Enak sekali.

284
00:51:23,544 --> 00:51:24,461
Enak sekali.

285
00:51:24,795 --> 00:51:25,671
Ya, itu benar.

286
00:51:26,005 --> 00:51:28,215
Ini enak.

287
00:52:42,665 --> 00:52:47,586
Ini setelan karet kecil yang saya buat
hanya untuk ayammu, Dom.

288
00:55:13,982 --> 00:55:17,820
Itulah yang saya sebut benar-benar berbagi
makanan penutup.

289
00:55:18,320 --> 00:55:20,739
Tetangga apa?

290
00:55:21,240 --> 00:55:22,908
Untukmu.

291
00:55:23,242 --> 00:55:25,494
Bersulang.

292
00:55:41,051 --> 00:55:44,429
Bagaimana aku bisa memberitahu Harvey-ku tentang Terry?

293
00:55:44,763 --> 00:55:46,557
Ya Tuhan, aku merasa sangat bersalah.

294
00:55:46,890 --> 00:55:50,310
Mungkin sebaiknya aku menggunakan mulutku
tentang Harvey, seperti yang ditunjukkan Terry padaku.

295
00:55:50,644 --> 00:55:53,522
Itu akan membuat Harvey-ku sangat bahagia.

296
00:55:55,023 --> 00:55:57,484
Aku ingin tahu apa yang Meg
akan lakukan jika dia tahu tentang Terry.

297
00:55:57,818 --> 00:56:00,696
Sebaiknya aku tidak membiarkan hal itu terjadi lagi,

298
00:56:10,289 --> 00:56:12,708
tapi rasanya enak sekali.

299
00:56:20,716 --> 00:56:24,636
Kalau saja Meg mau melakukannya padaku,
Saya akan sangat senang.

300
00:56:45,157 --> 00:56:47,576
Ya.

301
00:56:49,161 --> 00:56:51,580
Tidak buruk.

302
00:56:51,997 --> 00:56:53,749
Apa?

303
00:56:54,082 --> 00:56:55,709
Benar-benar?

304
00:56:56,043 --> 00:56:57,294
Oh, tidak, tidak. Lihat, tidak apa-apa.

305
00:56:57,628 --> 00:56:59,755
Tinggallah di rumah ibumu.

306
00:57:00,088 --> 00:57:03,300
Saya hanya akan membahas bisnis
di Harv's.

307
00:57:03,634 --> 00:57:05,928
Ya, hal yang sangat membosankan.

308
00:57:07,095 --> 00:57:09,514
Aku akan menjemputmu hari Minggu. Tidak masalah.

309
00:57:10,182 --> 00:57:11,433
Aku mencintaimu.

310
00:57:11,767 --> 00:57:14,061
Sampai jumpa.

311
00:57:50,889 --> 00:57:56,728
Ya ampun, ini akan terjadi
pesta terhebat dalam hidupku.

312
00:58:04,152 --> 00:58:05,404
Halo?

313
00:58:05,737 --> 00:58:08,031
Onh, hai, John.

314
00:58:08,907 --> 00:58:09,700
Tidak.

315
00:58:10,033 --> 00:58:11,326
Tidak, tidak perlu membawa apa pun.

316
00:58:11,660 --> 00:58:16,123
Faktanya, pengurus rumah tangga kami sedang bersiap
semua yang kita perlukan saat ini.

317
00:58:16,456 --> 00:58:17,874
Terima kasih.

318
00:58:18,208 --> 00:58:20,502
Sampai jumpa.

319
00:58:23,880 --> 00:58:26,299
Oh ya.

320
00:58:29,886 --> 00:58:30,804
Lebih dalam.

321
00:58:31,138 --> 00:58:32,264
Oh ya.

322
00:58:37,936 --> 00:58:40,063
Oh ya,

323
00:58:40,397 --> 00:58:42,691
oh ya.

324
00:58:43,150 --> 00:58:44,276
Lebih jauh.

325
00:58:55,662 --> 00:58:56,872
Lebih dalam.

326
00:59:01,001 --> 00:59:03,003
Itu saja.

327
00:59:03,336 --> 00:59:03,920
Di dalam.

328
00:59:04,254 --> 00:59:05,130
Ooh, lebih dalam.

329
00:59:05,464 --> 00:59:07,257
Oh, sekarang keluar.

330
00:59:17,517 --> 00:59:20,937
Ya, itu John. Dia benar-benar orang yang baik.

331
00:59:22,481 --> 00:59:27,027
Kuharap pesta kita tidak terjadi
menjadi malam yang membosankan.

332
01:00:28,547 --> 01:00:29,506
Oh ya.

333
01:00:29,840 --> 01:00:30,757
Oh.

334
01:00:35,137 --> 01:00:37,556
Oh ya.

335
01:00:37,973 --> 01:00:40,392
Oh oh.

336
01:00:52,404 --> 01:00:54,823
Oh oh.

337
01:01:05,792 --> 01:01:06,835
Oh ya.

338
01:01:14,176 --> 01:01:16,595
Oh ya.

339
01:01:16,970 --> 01:01:18,597
Oh ya.

340
01:01:18,930 --> 01:01:21,224
Oh.

341
01:01:22,475 --> 01:01:23,560
Tolong hentikan.

342
01:01:32,611 --> 01:01:35,530
Saya harap itu memuaskan, Terry.

343
01:01:37,407 --> 01:01:39,326
Oh terima kasih, Woody.

344
01:01:39,659 --> 01:01:41,953
Saya membutuhkan itu.

345
01:01:43,121 --> 01:01:45,540
Sama-sama, Terry.

346
01:01:55,967 --> 01:01:57,510
Oh, lihat siapa yang datang.

347
01:01:57,844 --> 01:02:00,055
Sandra! Senang Anda bisa berhasil.

348
01:02:00,388 --> 01:02:02,390
Bagaimana bisnismu?
-Oh, bagus sekali.

349
01:02:04,809 --> 01:02:07,145
Apakah suamimu masih bekerja?

350
01:02:07,479 --> 01:02:09,773
Terima kasih,
Saya menghargai pengamatan Anda.

351
01:02:10,232 --> 01:02:11,733
Itu bagian dari pekerjaan.

352
01:02:12,067 --> 01:02:14,694
Apa yang kamu pikirkan?
tentang pandangan Johnson?

353
01:02:19,741 --> 01:02:21,993
Ups.

354
01:02:22,327 --> 01:02:23,286
Oh, istrimu akan membunuhmu.

355
01:02:23,620 --> 01:02:25,664
Tidak, terima kasih, itu masalahnya.

356
01:02:25,997 --> 01:02:28,291
Kami sedang mengadakan hors d'oeuvres.
Oh ya, tolong.

357
01:02:29,334 --> 01:02:31,753
Ayo, semuanya, hidupkan.

358
01:02:33,630 --> 01:02:36,049
Sudahlah, lepas saja.

359
01:02:36,716 --> 01:02:39,135
Saya tidak lapar. Terima kasih, tidak apa-apa.
Terima kasih.

360
01:02:39,594 --> 01:02:42,180
Apakah Anda ingin satu lagi untuk Anda?

361
01:02:42,514 --> 01:02:43,098
Ya.

362
01:02:43,431 --> 01:02:43,682
Oke.

363
01:02:44,015 --> 01:02:47,435
Saya pikir saya akan membuat pukulan rahasia saya,
hanya untuk mereka.

364
01:02:47,769 --> 01:02:49,980
Wortel?

365
01:02:50,313 --> 01:02:54,401
Pokoknya yang ingin saya diskusikan
bersamamu adalah...

366
01:02:57,862 --> 01:03:00,282
Permisi, saya minta maaf.

367
01:03:02,909 --> 01:03:06,496
Hanya satu tetes ramuan cintaku
inilah yang diperlukan.

368
01:03:06,830 --> 01:03:09,124
Ups.

369
01:03:18,216 --> 01:03:20,593
Sejujurnya, itu seharusnya membuat segalanya menjadi lebih menarik.

370
01:03:36,735 --> 01:03:39,112
Selamat, John.

371
01:03:43,825 --> 01:03:46,244
Apa kabarmu? Kamu asyik.

372
01:03:47,704 --> 01:03:48,538
Minuman.

373
01:03:48,872 --> 01:03:50,790
-- periksa mienya.

374
01:03:51,124 --> 01:03:52,250
Tidak, bukan aku.

375
01:03:52,584 --> 01:03:53,084
Saya membuat jusnya.
Terima kasih.

376
01:03:53,418 --> 01:03:54,336
Sangat istimewa.
Terima kasih kembali.

377
01:03:54,669 --> 01:03:55,337
Dengar, mie dan zucchini.

378
01:03:55,670 --> 01:03:57,213
Ya.

379
01:03:57,547 --> 01:04:00,342
Kami bersiap untuk bersulang.
Ya, dan bawang.

380
01:04:14,272 --> 01:04:16,274
Itu bagus.
Beberapa lentil.

381
01:04:21,404 --> 01:04:23,823
Brokoli --

382
01:04:24,449 --> 01:04:26,576
-Rasanya berbeda.
- wortel.

383
01:04:26,910 --> 01:04:28,870
Memang benar.

384
01:04:31,873 --> 01:04:32,749
mie.

385
01:04:57,857 --> 01:04:59,484
Ini pukulan yang sangat bagus, ya?

386
01:04:59,818 --> 01:05:01,486
Sangat bagus.
Saya suka rasanya.

387
01:05:01,820 --> 01:05:04,114
Terima kasih

388
01:05:05,115 --> 01:05:06,324
Ini sangat menyenangkan.

389
01:05:06,658 --> 01:05:07,117
Ups.

390
01:05:08,493 --> 01:05:09,702
Ini pesta yang hebat.

391
01:05:14,958 --> 01:05:17,168
Ini pukulan yang bagus.

392
01:05:17,502 --> 01:05:19,045
Apakah Anda mencoba mie itu?

393
01:05:21,089 --> 01:05:23,174
Itu ide yang bagus.
Apakah Anda yakin tidak menginginkannya?

394
01:05:23,508 --> 01:05:25,802
Apakah Anda mencoba mie itu?
Ingin mencoba mie saya?

395
01:05:27,929 --> 01:05:30,348
mie kamu? Oh!

396
01:05:34,644 --> 01:05:36,938
Ya Tuhan.
Ya.

397
01:05:45,280 --> 01:05:47,699
Selamat, sampai semuanya hilang.
Tunggu.

398
01:05:52,078 --> 01:05:53,079
Di sini, Anda mencobanya.

399
01:05:53,413 --> 01:05:55,707
Minum?
Aku akan mengambil satu.

400
01:05:56,040 --> 01:05:58,960
Oh, tidak, tidak. Aku bilang, kamu ambil punyaku.
Itu bagus, aku punya lebih banyak.

401
01:05:59,461 --> 01:06:01,421
Anda juga tidak bisa membuatnya merokok.

402
01:06:14,058 --> 01:06:16,352
Itu menjengkelkan.

403
01:06:17,395 --> 01:06:19,814
Pak Vega, apa ini?

404
01:06:39,083 --> 01:06:41,503
Kalian berdua, ikut aku.

405
01:06:42,337 --> 01:06:43,838
Tunjukkan saat yang tepat.

406
01:06:44,172 --> 01:06:46,466
Aku akan membuatmu merasa sangat baik.

407
01:07:00,939 --> 01:07:05,151
Tidakkah menurutmu Harv terlihat lebih baik
tanpa pakaian, Meg?

408
01:07:05,485 --> 01:07:09,113
Kenapa kamu tidak membantuku
melepas celana dalamnya?

409
01:07:16,120 --> 01:07:18,540
Itu lebih baik.

410
01:07:25,547 --> 01:07:28,007
Mari kita buat Harv merasa sangat senang.

411
01:08:01,916 --> 01:08:04,335
Ini, coba saja.

412
01:08:04,836 --> 01:08:07,255
Tidak apa-apa, silakan.

413
01:08:08,590 --> 01:08:11,009
Itu bagus.

414
01:08:13,094 --> 01:08:15,513
Selamat makan, Meg.

415
01:08:28,610 --> 01:08:30,945
Oh, Meg.

416
01:08:31,279 --> 01:08:33,573
Oh, Meg, itu luar biasa.

417
01:08:34,490 --> 01:08:36,826
Oh, rasanya enak sekali.

418
01:08:37,160 --> 01:08:39,454
Aku mencintaimu, Harv.

419
01:08:40,163 --> 01:08:42,582
Aku mencintaimu, Meg.

420
01:08:57,722 --> 01:08:59,807
Oh, berikan padaku.

421
01:09:00,141 --> 01:09:02,435
Lebih banyak ayam.

422
01:09:03,269 --> 01:09:05,688
Oh, oh, bagus sekali.

423
01:09:08,858 --> 01:09:11,277
Persetan denganku.

424
01:09:11,653 --> 01:09:13,905
Oh sial.

425
01:09:15,990 --> 01:09:18,409
Keras. Lebih sulit.

426
01:09:44,811 --> 01:09:47,230
Oh oh.

427
01:11:45,765 --> 01:11:47,600
Oh ya, berikan padaku.

428
01:11:47,934 --> 01:11:49,101
Oh, lebih lagi.

429
01:12:32,019 --> 01:12:33,646
Oh ya, lebih dari itu. Lebih dalam.

430
01:12:33,980 --> 01:12:36,274
Lebih sulit.

431
01:13:41,631 --> 01:13:44,300
Yah, saya tentu saja menikmati pekerjaan ini.

432
01:13:46,260 --> 01:13:47,845
Ya.

433
01:13:48,179 --> 01:13:51,641
Saya yakin semuanya telah terungkap
baik-baik saja.

434
01:13:59,857 --> 01:14:02,193
Tolong, ada yang meniduriku?

435
01:14:03,194 --> 01:14:04,946
Tolong persetan denganku?

436
01:14:05,279 --> 01:14:07,490
Siapa saja! Persetan denganku?

437
01:14:07,823 --> 01:14:08,491
Silakan?

438
01:14:08,824 --> 01:14:11,118
Seseorang?

439
01:14:14,914 --> 01:14:16,624
Tunggu sebentar, sayang.

440
01:14:16,958 --> 01:14:19,251
Ini aku datang.

441
01:14:29,428 --> 01:14:32,014
Pukulan itu membuatku kepanasan.

442
01:14:42,650 --> 01:14:45,027
Baiklah.

443
01:14:52,034 --> 01:14:53,327
Sial.

444
01:16:36,305 --> 01:16:37,681
Aku akan pergi sekarang.

445
01:16:38,015 --> 01:16:40,267
Aku ada wawancara lagi.

446
01:16:42,311 --> 01:16:43,938
Baiklah.

447
01:16:44,271 --> 01:16:44,688
Selamat tinggal.

448
01:16:45,022 --> 01:16:46,148
Sampai jumpa, Terry.

449
01:16:46,482 --> 01:16:47,566
Terima kasih.

450
01:16:47,900 --> 01:16:51,445
Sampai jumpa untuk saat ini,
tapi aku yakin aku akan bertemu denganmu lagi.

451
01:16:55,032 --> 01:16:57,451
Wanita cantik, Harvey?

452
01:16:58,494 --> 01:17:00,871
Dia luar biasa.
Saya pikir dia mengubah hidup kami.

453
01:17:22,852 --> 01:17:24,687
Oke.
Ayo.

454
01:18:13,444 --> 01:18:17,281
Saya pikir Terry baik-baik saja,
bukan begitu, Harv?

455
01:18:18,616 --> 01:18:21,035
Oh, Harvey, aku mencintaimu.
Aku sangat menyesal dia harus pergi.

456
01:18:35,507 --> 01:18:36,383
Ya.

457
01:18:36,717 --> 01:18:39,011
Ya.

458
01:18:40,638 --> 01:18:41,513
Selamat tinggal, Woody.

459
01:18:41,847 --> 01:18:43,599
Sampai jumpa, Terry.

460
01:18:43,933 --> 01:18:45,017
Selamat tinggal.

461
01:18:45,351 --> 01:18:47,645
Saya pikir saya perlu mengisi ulang.

462
01:18:48,812 --> 01:18:49,980
Selamat bersenang-senang, teman-teman.

463
01:18:50,314 --> 01:18:52,608
Oh ya.

464
01:18:55,986 --> 01:18:59,782
Terry, ini rumahmu.
Tetap terangsang.

